Solo Espacio Valverde gallery
ES […]Y así, en la sombra de este vacío colmado de sentido, nos sumergimos, buscando en su profundidad alguna clave sobre el misterio de nuestra propia existencia. Pero en esta búsqueda, advertimos con temor que el espacio que nos separa es también el espacio que nos constituye, y que, en el fondo de ese abismo, encontramos no sólo la sustancia de lo desconocido, sino el eco de nuestra propia voz, repitiendo en silencio el inasible enigma del ser. […]
--
EN […] And so, in the shadow of this void, filled with meaning, we immerse ourselves, seeking in its depths some clue to the mystery of our own existence. Yet in this search, we come to realise with apprehension that the space that separates us is also the space that constitutes us, and that at the bottom of this abyss we find not only the substance of the unknown, but also the echo of our own voice, silently repeating the elusive enigma of being. […]
https://afasiaarchzine.com/2025/02/armando-rabadan-espacio-valverde-medusa/
https://aatonau.com/armando-rabadan-painting-where-chance-reshapes-the-image/
Solo Distancia Focal
ES En el siguiente enlace puedes leer un artículo de la plataforma PAC sobre esta exposición.
--
EN At the following link, you can read an article published by the PAC platform about this exhibition.
Solo Untagged gallery
ES Palimpsestos plantea una investigación pictórica centrada en el proceso de pintar, tomando como punto de partida la estructura de tapices antiguos. Estas referencias funcionan como dispositivos iniciales que se tensan, se repiten y se erosionan durante el acto de pintar. El trabajo no busca representar imágenes, sino forzarlas hasta que pierdan estabilidad. Las pinturas resultantes se construyen desde la acumulación, el borrado y la insistencia, dejando visible el tiempo y las decisiones que las atraviesan.
--
EN Palimpsestos proposes a pictorial investigation focused on the process of painting, taking the structure of ancient tapestries as its starting point. These references function as initial devices that are strained, repeated, and eroded throughout the act of painting. The work does not seek to represent images, but rather to push them to the point where they lose their stability. The resulting paintings are constructed through accumulation, erasure, and insistence, making visible the time and decisions that run through them.
